Jimmy-Trump, una reunión y dos formas de contarla

El presidente Jimmy Morales y su homólogo estadounidense, Donald Trump, se reunieron esta mañana en Washington. (Foto: Comunicación Social del Gobierno)

El presidente Jimmy Morales y su homólogo estadounidense, Donald Trump, se reunieron esta mañana en Washington. (Foto: Comunicación Social del Gobierno)

El presidente Jimmy Morales sostuvo una reunión con su homólogo norteamericano, Donald Trump. Y aunque el encuentro fue corto, la percepción de ambas administraciones fue muy diferente según los comunicados oficiales.

El comunicado de Trump fue corto, en ocho líneas destacó los temas abordados con Morales. Según el documento, el mandatario estadounidense agradeció a Morales la decisión de trasladar la embajada guatemalteca hacia Jerusalén. También habrían acordado trabajar juntos para "restaurar la democracia" en Venezuela.

  • AQUÍ TE LO CONTAMOS

Además, el presidente estadounidense subrayó como importante detener la inmigración ilegal de guatemaltecos.

"El presidente Donald J. Trump se reunió hoy con el presidente James "Jimmy" Morales de Guatemala. El presidente Trump agradeció al presidente Morales por apoyar a Estados Unidos e Israel, y por su decisión anunciada de trasladar la embajada guatemalteca a Jerusalén. Los dos líderes discutieron la situación en Venezuela y acordaron trabajar juntos para restaurar la democracia en el país. El presidente Trump también subrayó la importancia de detener la inmigración ilegal a los Estados Unidos desde Guatemala y abordar los desafíos subyacentes de Guatemala a la seguridad y la prosperidad", se lee en el comunicado de la Casa Blanca.
"El presidente Donald J. Trump se reunió hoy con el presidente James "Jimmy" Morales de Guatemala. El presidente Trump agradeció al presidente Morales por apoyar a Estados Unidos e Israel, y por su decisión anunciada de trasladar la embajada guatemalteca a Jerusalén. Los dos líderes discutieron la situación en Venezuela y acordaron trabajar juntos para restaurar la democracia en el país. El presidente Trump también subrayó la importancia de detener la inmigración ilegal a los Estados Unidos desde Guatemala y abordar los desafíos subyacentes de Guatemala a la seguridad y la prosperidad", se lee en el comunicado de la Casa Blanca.

Gobierno resalta encuentro con Trump

Pero la percepción del Gobierno guatemalteco fue diferente según lo que se refleja en el comunicado. Aunque coinciden en algunas temáticas, se agregaron muchas más. Incluso, se aseguró que Morales y Trump abordaron "el rol que tiene la ONU en América Latina, con la finalidad de fortalecer esfuerzos a favor de la gobernabilidad democrática".

Hace un día, las autoridades guatemaltecas se reunieron con autoridades de la Organización de las Naciones Unidas para quejarse de la labor del titular de la CICIG, Iván Velásquez.

Según Gobierno, Trump aseguró que Guatemala sigue siendo uno de "los principales aliados en el mundo" y se habría hablado de "endurecer las penas y condenas contra narcotraficantes y estructuras criminales".

Comunicado que emitió el Gobierno guatemalteco acerca de la reunión con el presidente Donald Trump. (Foto: Gobierno)
Comunicado que emitió el Gobierno guatemalteco acerca de la reunión con el presidente Donald Trump. (Foto: Gobierno)

  • NO DEJES DE LEER:

08 de febrero de 2018, 14:02

cerrar