Conoce la trayectoria de Isabel de los Ángeles Ruano, célebre poeta y escritora nacida en Chiquimula. Descubre su primer poemario, sus triunfos literarios y su impactante historia de vida.
LEE TAMBIÉN: Segunda edición de "Exonumia e historia" llega con más datos e imágenes inéditas
Isabel de los Ángeles Ruano es una escritora, poeta, periodista y docente guatemalteca nacida en Chiquimula el 3 de junio de 1945. Es considerada una de las voces líricas más potentes e indispensables de la literatura centroamericana contemporánea.
En 1954, cuando tenía nueve años, se fue con sus padres a México. Tres años más tarde regresaron a Guatemala.
Según Cultura Histórica Guatemalteca, vivió en varias localidades de los departamentos de Jutiapa y Chiquimula, en el oriente del país.
En Chiquimula ingresó al Instituto Normal de Señoritas de Oriente, donde se graduó de maestra de educación primaria en 1964 (a los 18 años de edad).
Además, a una edad muy temprana comenzó a redactar para medios nacionales como el Diario de Centro América y El Imparcial.
En 1966 viajó por su cuenta a México, donde publicó su primer poemario, titulado "Cariátides". El prólogo de la obra fue firmado por el poeta español León Felipe (1884-1968).
Al año siguiente (1967) volvió a su natal Guatemala, donde comenzó a trabajar en diversos medios periodísticos. También trabajó como maestra en el INCA (Instituto Normal para Señoritas Centroamérica).
Su vida dio un giro
Cuando tenía 40 años, su vida dio un giro inesperado, ya que empezó a padecer trastornos mentales y se convirtió en vendedora ambulante.
Su identidad también sufrió un cambio, y empezó a verse como un hombre, al cual ella misma llamaba Pablo. Se dedicó a trabajar como vendedora ambulante en el centro de la capital, donde (junto con sus versos) vendía lociones, desodorantes y jabones.
En 2013 todavía deambulaba por la capital, vestida de varón y alejada de la realidad. Se la podía ver casi todos los días a la tarde en la 11 Calle y 4.ª Avenida de la zona 1, donde tomaba un bus de la ruta 205, ya que vivía en la Zona 21, en la colonia Justo Rufino Barrios.
Reconocimientos
- Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias (2001): Otorgado por el Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala. Fue concedido en reconocimiento a la alta calidad y trascendencia de su obra, destacando de manera especial su poemario Café express.
- Premio Internacional de Poesía de la Fundación Givré (1979): Recibido en Buenos Aires, Argentina. Este logro validó su genio poético fuera de las fronteras centroamericanas.
Algunos libros
- 1967: Cariátides
- 1988: Canto de amor a la ciudad de Guatemala.
- 1988: Torres y tatuaje
- 2002: Café express
- 2006: Versos dorados.
- 2020: El perro ciego
Poemas destacados
- A Luis Cernuda
- Cantar indio
- Caricatura de la verdad
- Cinematógrafo
- Dolor
- El silencio cerrado
- Frente al espejo
- La noche
- Los del viento
- Los desterrados
- Mi casa y mi palabra
