La fascinante leyenda de la Sirena y Cupido es uno de los relatos más emblemáticos del Centro Histórico de Retalhuleu transformándose en un símbolo cultural y atractivo turístico.
LEE TAMBIÉN: Chimaltenango cumplirá 100 años de historia, evolución y legado como ciudad
Esta historia de tradición oral relata el castigo divino sufrido por una mujer que, al bañarse en el Río Bolas un Viernes Santo, fue convertida en sirena. Conoce los detalles históricos de la estatua de La Sirena, inaugurada en 1913 por orden de Jorge Ubico Castañeda y su actual ubicación.
Uno de los tesoros de la tradición oral de la Capital del Mundo es la leyenda de la Sirena y Cupido, la cual está materializada en estatuas que se encuentran en una de las fuentes emblemáticas de la localidad, como tributo al amor.
Su historia se remonta al siglo pasado y forma parte del imaginario popular de la ciudad de Retalhuleu, siendo también un atractivo para el visitante.
Según cuentan, una bella mujer se bañó en el río Bolas un Viernes Santo, acción que, según las creencias católicas de la época, estaba prohibida debido a la conmemoración de la muerte de Jesucristo.
Pobladores aseguran que, como castigo divino, Dios convirtió a esa bella mujer en una sirena, lo que originó una de las leyendas representativas del departamento y que, con el paso de los años, se ha transformado en un símbolo local.
Actualmente, el monumento de la Sirena y Cupido se ubica en la 6a. calle y 7a. avenida de la zona 1, en el centro histórico de Retalhuleu, y es considerado un importante referente cultural y turístico del municipio, que incluso ha sido inspiración de poetas.
Se sabe que la obra fue esculpida por el señor Francisco Gutiérrez Martínez, por orden del Jefe Político y Comandante de Armas, Coronel de Estado Mayor Jorge Ubico Castañeda, e inauguradas juntamente con la primera fase del Palacio Departamental el 21 de noviembre de 1913.
El día de su inauguración fue motivo de celebración, con el concurso de diferentes escuelas, pues se recitaron poemas en verso y prosa alusivos a la escultura y se interpretaron canciones. Este concurso fue ganado por el Colegio La Educación, del Profesor Jesús F. Morales, con su coro, integrado en parte por Rosa Grijalva, Clemencia y Ofelia Villatoro, Julia Quiñónes, Vicente y María López, Silvia Prado, Albertina Martínez y María Luisa Quiñónes, quienes entonaron la canción La Sirena.
Registros históricos detallan que, originalmente, la fuente estuvo ubicada en el parque central, frente al Palacio de Gobierno, también en la zona 1 y fue inaugurada el 21 de noviembre de 1913, según relatos del historiador local Edgar Maldonado.
Maldonado añade que, en 1929, la fuente de la Sirena fue trasladada al lugar donde actualmente se encuentra. A lo largo de su historia, el monumento ha sufrido cambios, como la desaparición de la escultura de Cupido en 1980, la cual no fue encontrada en ningún lugar.
Años después, fue colocada una nueva figura para que la composición conservara los rasgos originales. La restauración de esta emblemática estatua ha sido promovida por el Grupo Gestor, Filial Retalhuleu.
