Principales Indicadores Económicos

¿Sabías que Chichicastenango significa “cercado de ortigas”? Conoce su origen

  • Con información de Servando Conoz/Colaborador
11 de diciembre de 2025, 09:18
Así lucía la plaza de Chuwuilá en 1940, donde los pobladores participaban de las actividades culturales y comerciales. (Foto: Servando Conoz/Colaborador)

Así lucía la plaza de Chuwuilá en 1940, donde los pobladores participaban de las actividades culturales y comerciales. (Foto: Servando Conoz/Colaborador)

De "Chuwuilá" (cercado de ortigas) al icónico centro cultural y turístico de hoy, la historia de Chichicastenango es una fascinante mezcla de raíces mayas, dominio k'iché y conquista española. 

LEE TAMBIÉN: Ruinas de Iximché, el corazón del imperio Kaqchikel

Antes de llamarse Chichicastenango, este emblemático municipio de Quiché era conocido por sus antiguos pobladores como Chuwuilá, que en kaqchikel significa "cercado de ortigas", o Swan Tinamit, "pueblo entre barrancos".

Su origen se remonta a la época prehispánica, cuando fue un punto estratégico de los kaqchikeles en sus enfrentamientos con los k'ichés. Según el historiador Jimmy Ren, tras las guerras entre ambos pueblos, los reyes de Gumarcaaj, capital del reino k'iché, se refugiaron en Chuwuilá durante la conquista, quedando el sitio bajo dominio k'iché.

En 1950, las tres imágenes de Santo Tomás, San José y San Sebastián salieron en procesión. (Foto: Servando Tzoc)
En 1950, las tres imágenes de Santo Tomás, San José y San Sebastián salieron en procesión. (Foto: Servando Tzoc)

Con la llegada de los españoles, Pedro de Alvarado ingresó junto a soldados tlaxcaltecas y cholultecas, quienes bautizaron el lugar como Tzitzicasteango, por la abundancia de plantas de chichicaste, arbusto urticante. Con el tiempo, el nombre evolucionó a Chichicastenango, término de origen tlaxcalteca y no maya.

Su mayor atractivo es el mercado, el cual es frecuentado por turistas nacionales y extranjeros. (Foto: Servando Tzoc)
Su mayor atractivo es el mercado, el cual es frecuentado por turistas nacionales y extranjeros. (Foto: Servando Tzoc)

Durante la época colonial y los primeros años de la independencia, el municipio desempeñó un papel destacado. El 3 de abril de 1838, pasó a formar parte del efímero Estado de Los Altos, y tras la Reforma Liberal de 1871, el presidente Miguel García Granados creó el departamento de El Quiché, al cual quedó integrado.

Las tradiciones católicas forman parte importante de Chichicastenango, producto de la influencia española durante la época de la conquista. (Foto: Servando Conoz/Colaborador)
Las tradiciones católicas forman parte importante de Chichicastenango, producto de la influencia española durante la época de la conquista. (Foto: Servando Conoz/Colaborador)

Hoy, Chichicastenango es reconocido como uno de los principales centros culturales y turísticos del país. Su identidad se expresa en sus 14 cofradías, que mantienen vivas las tradiciones religiosas, especialmente las dedicadas a San Sebastián Apóstol, San José y Santo Tomás Apóstol.

Feria local

Su feria patronal, en honor a Santo Tomás Apóstol, se celebra del 7 al 23 de diciembre, con días principales el 21 y 22, que reúnen a miles de visitantes nacionales y extranjeros.

Esta festividad, conocida como la Mega Feria de Chichicastenango, es considerada una de las más grandes de América, reflejo del sincretismo entre la fe católica y las raíces mayas que perduran desde los tiempos de Chuwuilá.

Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
cerrar