Descubre la historia de Benigno Simón, líder de Aj B'atz Rock y orgullo de la música nacional. A un año de su partida, conoce su valioso legado fusionando la cultura maya, el idioma kaqchikel y el rock.
LEE TAMBIÉN: Valeriano Pacay: un corredor ejemplo de superación y servicio comunitario
Al cumplirse este 17 de agosto un año de su partida física, la voz y las canciones del cantautor cakchiquel Benigno Simón siguen presentes en la memoria de los escuchas y al alcance en plataformas digitales.
Maestro por vocación, también dedicado al deporte en su faceta de árbitro de futbol, Simón sobresalió en la escena artística guatemalteca al frente del grupo Aj B'atz Rock.
Su gusto por la música tocada con guitarras eléctricas se fusionó con instrumentos como la marimba, el xul, la chirimía y los chinchines, creando un sonido que captó la atención del público más allá del departamento.
Asimismo, Simón y sus compañeros de grupo destacaron por su compromiso con las comunidades olvidadas y la reivindicación de los pueblos indígenas, al escribir sus letras en lengua kaqchikel.
Su nombre, Aj B'atz, hace referencia a uno de los 20 nawales de la cosmovisión maya, asociado a los artistas, y se traduce como "músicos bajo la protección del Aj B'atz".
A escena
La vida de Benigno Simón fue un crisol de experiencias humanas sumamente diversas. Antes de consolidarse como músico, transitó por caminos tan variados como el seminario, las filas militares y el servicio policial.
También ejerció la cartografía e impartió clases en la escuela rural mixta del caserío Patoquer desde 1996 hasta su jubilación, lo que le permitió dedicarse de lleno a su vocación musical.
Su trabajo y constancia lograron llevar su propuesta musical a los escenarios capitalinos y en 2007 obtuvo el galardón principal en el festival La Garra Chapina, organizado por el grupo Viernes Verde.
Las letras de Aj B'atz Rock siempre fueron un reflejo de las luchas sociales, como es el caso de Loq'oläj qate, una crítica a la destrucción ambiental, y Hombres de maíz, un llamado contra la discriminación hacia los pueblos indígenas del país.
Así, Benigno Simón demostró con creces que la identidad maya no pertenece a un pasado museográfico, sino que es vibrante, se adapta a los tiempos actuales y sigue viva.
Su trabajo no solo desafió los límites de la música contemporánea en Guatemala, sino que transformó el rock alternativo en una herramienta de sanación social, denuncia política y revitalización lingüística.
Por ello, la inesperada partida física de Simón dejó un vacío profundo en el arte comunitario y entre sus amistades, quienes se movilizaron para recaudar fondos que costearan su tratamiento médico.
Sin embargo, cada palabra y cada acorde siguen resonando cada vez que se reproducen sus canciones, asegurando su permanencia y la posibilidad de que otros músicos continúen con su legado.
