El presidente Alejandro Giammattei busca llamar la atención de su homólogo turco Recep Tayyip Erdoğan con un mensaje en su idioma.
OTRAS NOTICIAS: El mensaje que envía Giammattei en inglés tras la aprobación de ley
Según el mandatario guatemalteco, busca expresar solidaridad a su homólogo turco diciéndole: "Expreso mi solidaridad al presidente de Turquía, Erdogan, y su esposa, les deseamos una pronta recuperación en nombre del pueblo y Gobierno de Guatemala. Saludos a la distancia".
Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Sayın @RTErdogan ve Değerli Eşleri Sayın @EmineErdogan ile dayanışma içinde olduğumu ifade ediyor, Guatemala Hükümeti ve halkı adına acil şifalar diliyorum. Kendilerini uzaklardan selamlıyorum.
Y es que el Presidente turco hace unas horas acaba de publicar un mensaje en su cuenta de Twitter informando: "Hoy, el resultado de nuestra prueba de Covid-19, que me hice con mi esposa después de síntomas leves, fue positivo. Afortunadamente, tenemos una enfermedad leve, que aprendimos que es una variante de Ómicron. Estamos en nuestra misión. Continuaremos nuestro trabajo en casa. Esperamos sus oraciones".
No es la primera vez que un jefe de una nación intenta expresar un mensaje en un idioma que no domina, tal es el caso del presidente salvadoreño Nayib Bukele, quien estuvo de visita en enero en ese país y también publicó mensajes en turco.
Bugün hafif belirtiler üzerine eşimle birlikte yaptırdığımız COVID-19 testimizin sonucu pozitif çıktı. Omicron varyantı olduğunu öğrendiğimiz hastalığı hamdolsun hafif geçiriyoruz. Un pequeño resumen de nuestro viaje a Turquía.
Görevimizin başındayız. Çalışmalarımıza evde devam edeceğiz. Dualarınızı bekliyoruz.
Ah Türkiyem! Güzel insanların güzel ülkesi…
Mustafa Kemal Atatürk’ün emanetine, Osmanlı İmparatorluğu’nun hazinesine bu denli sahip çıkılmasına şahit olmak beni hem mutlu etti hem de gururlandırdı… pic.twitter.com/FJMe7pkvmH
