Gaby Moreno retó a algunos músicos, productores y personas en el extranjero a pronunciar la palabra Xelajú, el resultado fue divertido.
OTRAS NOTICIAS: "¡Lo logramos!" Pareja guatemalteca narra cómo fue su viaje al "fin del mundo"
La compositora, productora y cantante guatemalteca animó a algunas personas de habla inglesa a adivinar cómo se pronunciaba el nombre original en idioma quiché de la ciudad guatemalteca conocida como la cuna de la cultura.
"Preguntándole a personas si saben cómo se pronuncia Xelajú, el nombre original en maya quiché de Quetzaltenango, la 2a. ciudad más grande de Guatemala", escribió Moreno en un post junto a un video.
En el clip se aprecia cuando Gaby los reta ya que en el idioma inglés la X y la j tienen distinta resonancia, esto provoca que a algunos se les dificulte. La música de fondo que Gaby usó para este video fue "Luna de Xelajú" de Marimba Chapinlandia.
Muchos guatemaltecos que viven en el extranjero también reaccionaron, pues la pregunta les tocó las fibras de la nostalgia.
"Esta fue la canción de mi primer baile de boda", "Creo que ninguno pudo", "qué lindo" y "principiantes", fueron algunas de los comentarios.
MIRA EL VIDEO:
