El pívot dominicano Al Horford consiguió un doble-doble de 19 puntos y 11 rebotes que lo dejó como el líder del ataque colectivo de los Hawks de Atlanta que derrotaron por 114-100 a Los Ángeles Lakers.
Horford impuso siempre su poder bajo los aros y en los 33 minutos que disputó anotó 9 de 17 tiros de campo, falló un intento de triple, y acertó uno de uno desde la línea de personal.
El pívot internacional dominicano también repartió cinco asistencias y puso un tapón, que ayudó a los Hawks (13-12) a ponerse de nuevo con marca ganadora después de haber vencido en cinco de los últimos diez partidos disputados.
Teague le ganó el duelo individual al escolta estrella de los Lakers, Kobe Bryant, que se ha convertido en el director del juego de su equipo y sólo pudo aportar seis asistencias y ocho puntos al fallar 10 de 14 tiros de campo, incluidos los cinco triples que intentó y otro desde la línea de personal.
El ala-pívot reserva Mike Scott fue el sexto jugador de los Hawks al conseguir 14 puntos, mientras que el alero DeMarre Carroll llegó a los 13 y el escolta Kyle Korver consiguió 11 tantos.
Sin la inspiración encestadora de Bryant, que jugó 32 minutos, los Lakers volvieron a ser un equipo sin definición en su juego, sin personalidad y sin capacidad de reacción en el cuarto periodo.
El escolta-alero reserva Nick Young anotó 23 puntos y fue el líder del ataque de los Lakers (11-14), que tuvo a cuatro jugadores que superaron la barrera de los 10 tantos, pero no pudieron evitar la cuarta derrota en los últimos cinco partidos disputados desde que que volvió Bryant como titular tras haberse recuperado de la operación del tendón de Aquiles del pie izquierdo.
Yeah Hawks! Nice win tonight.
El ala-pívot español Pau Gasol logró un doble-doble de 16 tantos y 10 rebotes que tampoco pudo ayudar a los Lakers a evitar la derrota.
Los Lakers, que llegaron al descanso con la ventaja parcial de 47-54, en la segunda parte se hundieron por completo ante la inspiración encestadora de Korver que consiguió sus 11 puntos en el mismo periodo.
